2 - « زبدة الحقائق المعروف بتمهيدات عين القضاة همدانى » بتصحيح احمد بن محمد كريم تبريزى چاپ شيراز سال 1342 ه ق . ضميمهء سبع المثانى شيخ نجيب الدين رضا و چند رسالهء ديگر مصحح مىگويد كه « دو نسخهء مغلوط بدست آورد حتى - الامكان تطبيق و تصحيح نمود » « 1 » . 3 - راهنمائى براى استفاده از حواشى اين كتاب دانشمندان اروپائى براى اينكه بتوانند از نسخه‌هاى خطى قديمى تأليفى بهتر و نزديكتر به اصل تهيه كنند در تحقيق و تصحيح كتب خطى روشى تازه ابتكار نمودند ، تا كنون اكثر آثار مهم عبرى و يونانى و لاتينى و قسمتى از كتب عربى و فارسى خطى را با اين روش تصحيح و منتشر كرده‌اند . تصحيح و بررسى يك متن قديمى نه تنها ما را بمتن اصلى نزديكتر و آشناتر مىكند ، بلكه اطلاعاتى فراوان و مهم از سبك و رسم الخط قرنهاى گذشته در اختيار اهل تحقيق مىگذارد ، زيرا ناسخان چه از لحاظ اشتباهات قلمى و چه از نظر اصطلاحاتى كه با سليقهء خودشان در متون مىكرده‌اند روشن مىشود اغلب سبكها و رسم‌الخطهاى زمان خويش را منعكس مىنمودند و از اين انعكاس كه در نسخه‌هاى متعدد پيدا مىشود ما مىتوانيم از نسخه‌هاى خطى موجود ، مطالب جالبى دربارهء سبكهاى گوناگون در ادوار گذشته در محيطها و كشورهاى مختلف بدست آوريم . ما براى تصحيح متن تمهيدات از هشت نسخهء خطى استفاده كرده‌ايم و امروز آقاى دكتر محمد معين را مىتوان از ورزيدگان اين فن به حساب آورد خوشبختانه چنديست در شرق بوسيلهء ادبا و دانشمندان اين روش معمول شده است و ما كوشيده‌ايم تا همهء اختلافات مهم

--> ( 1 ) - سبع المثانى ص 3